-
1 frapper en bloc et en blic
(frapper en bloc et en blic [или en blac])наносить удары направо и налево, без разбораDictionnaire français-russe des idiomes > frapper en bloc et en blic
-
2 frapper
v -
3 en bloc
loc. adv.1) целиком, оптом, гуртом, огульно- en bloc et en détailDufausset. - Mais qui est-elle cette dame?.. La femme de Pacarel ou de l'autre?.. On m'a présenté tout le monde en bloc. (G. Feydeau, Chat en poche.) — Дюфоссе. - Но кто же эта дама?.. Жена Пакареля или того, который стоит с ним рядом?.. Мне представили всех сразу.
- en bloc et en tâche
- prendre en bloc
Перевод: с французского на русский
с русского на французский- С русского на:
- Французский
- С французского на:
- Русский